এজেকিয়েল 3 : 4 [ BNV ]

3:4. তখন ঈশ্বর আমায় বললেন, “মনুষ্যসন্তান, ইস্রায়েল পরিবারের কাছে যাও| তাদের কাছে আমার বাক্য বল|

এজেকিয়েল 3 : 4 [ NET ]

3:4. He said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak my words to them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ NLT ]

3:4. Then he said, "Son of man, go to the people of Israel and give them my messages.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ ASV ]

3:4. And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ ESV ]

3:4. And he said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak with my words to them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ KJV ]

3:4. And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ RSV ]

3:4. And he said to me, "Son of man, go, get you to the house of Israel, and speak with my words to them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ RV ]

3:4. And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ YLT ]

3:4. And He saith unto me, `Son of man, go, enter in unto the house of Israel, and thou hast spoken with My words unto them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ ERVEN ]

3:4. Then God said to me, "Son of man, go to the family of Israel. Speak my words to them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ WEB ]

3:4. He said to me, Son of man, go, get you to the house of Israel, and speak with my words to them.

এজেকিয়েল 3 : 4 [ KJVP ]

3:4. And he said H559 unto H413 me, Son H1121 of man, H120 go, H1980 get H935 thee unto H413 the house H1004 of Israel, H3478 and speak H1696 with my words H1697 unto H413 them.