এজেকিয়েল 28 : 4 [ BNV ]

28:4. দর্শন ও জ্ঞান দ্বারা তুমি তোমার ধন উপার্জন করেছ| তোমার ধনভাণ্ডারে সোনা ও রূপো জমা করেছ|

এজেকিয়েল 28 : 4 [ NET ]

28:4. By your wisdom and understanding you have gained wealth for yourself; you have amassed gold and silver in your treasuries.

এজেকিয়েল 28 : 4 [ NLT ]

28:4. With your wisdom and understanding you have amassed great wealth-- gold and silver for your treasuries.

এজেকিয়েল 28 : 4 [ ASV ]

28:4. by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;

এজেকিয়েল 28 : 4 [ ESV ]

28:4. by your wisdom and your understanding you have made wealth for yourself, and have gathered gold and silver into your treasuries;

এজেকিয়েল 28 : 4 [ KJV ]

28:4. With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

এজেকিয়েল 28 : 4 [ RSV ]

28:4. by your wisdom and your understanding you have gotten wealth for yourself, and have gathered gold and silver into your treasuries;

এজেকিয়েল 28 : 4 [ RV ]

28:4. by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

এজেকিয়েল 28 : 4 [ YLT ]

28:4. By thy wisdom and by thine understanding Thou hast made for thee wealth, And makest gold and silver in thy treasuries.

এজেকিয়েল 28 : 4 [ ERVEN ]

28:4. Through your wisdom and understanding you have gotten riches for yourself. And you put gold and silver in your treasuries.

এজেকিয়েল 28 : 4 [ WEB ]

28:4. by your wisdom and by your understanding you have gotten you riches, and have gotten gold and silver into your treasures;

এজেকিয়েল 28 : 4 [ KJVP ]

28:4. With thy wisdom H2451 and with thine understanding H8394 thou hast gotten H6213 thee riches, H2428 and hast gotten H6213 gold H2091 and silver H3701 into thy treasures: H214