এজেকিয়েল 27 : 21 [ BNV ]

27:21. আরব ও কেদরের নেতারা মেষশাবক, মেষ ও ছাগল দিয়ে তোমার দ্রব্য কিনত|

এজেকিয়েল 27 : 21 [ NET ]

27:21. Arabia and all the princes of Kedar were your trade partners; for lambs, rams, and goats they traded with you.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ NLT ]

27:21. The Arabians and the princes of Kedar sent merchants to trade lambs and rams and male goats in exchange for your goods.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ ASV ]

27:21. Arabia, and all the princes of Kedar, they were the merchants of thy hand; in lambs, and rams, and goats, in these were they thy merchants.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ ESV ]

27:21. Arabia and all the princes of Kedar were your favored dealers in lambs, rams, and goats; in these they did business with you.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ KJV ]

27:21. Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these [were they] thy merchants.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ RSV ]

27:21. Arabia and all the princes of Kedar were your favored dealers in lambs, rams, and goats; in these they trafficked with you.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ RV ]

27:21. Arabia, and all the princes of Kedar, they were the merchants of thy hand; in lambs, and rams, and goats, in these were they thy merchants.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ YLT ]

27:21. Arabia, and all princes of Kedar, They [are] the traders of thy hand, For lambs, and rams, and he-goats, In these thy merchants.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ ERVEN ]

27:21. Arabia and all the leaders of Kedar traded lambs, rams, and goats for your goods.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ WEB ]

27:21. Arabia, and all the princes of Kedar, they were the merchants of your hand; in lambs, and rams, and goats, in these were they your merchants.

এজেকিয়েল 27 : 21 [ KJVP ]

27:21. Arabia H6152 , and all H3605 the princes H5387 of Kedar, H6938 they H1992 occupied with H5503 H3027 thee in lambs, H3733 and rams, H352 and goats: H6260 in these [were] [they] thy merchants. H5503