এজেকিয়েল 27 : 14 [ BNV ]

27:14. তোগর্ম জাতির লোকেরা অশ্ব, যুদ্ধের অশ্ব ও গর্ধভ দিয়ে তোমার জিনিস কিনত|

এজেকিয়েল 27 : 14 [ NET ]

27:14. Beth Togarmah exchanged horses, chargers, and mules for your products.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ NLT ]

27:14. "From Togarmah came riding horses, chariot horses, and mules, all in exchange for your goods.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ ASV ]

27:14. They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ ESV ]

27:14. From Beth-togarmah they exchanged horses, war horses, and mules for your wares.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ KJV ]

27:14. They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ RSV ]

27:14. Bethtogarmah exchanged for your wares horses, war horses, and mules.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ RV ]

27:14. They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ YLT ]

27:14. They of the house of Togarmah, [For] horses, and riding steeds, and mules, They have given out thy remnants.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ ERVEN ]

27:14. People from the nation of Togarmah traded horses, war horses, and mules for the things you sold.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ WEB ]

27:14. They of the house of Togarmah traded for your wares with horses and war-horses and mules.

এজেকিয়েল 27 : 14 [ KJVP ]

27:14. They of the house H4480 H1004 of Togarmah H8425 traded H5414 in thy fairs H5801 with horses H5483 and horsemen H6571 and mules. H6505