এজেকিয়েল 19 : 1 [ BNV ]

19:1. ঈশ্বর আমায় বললেন, “ইস্রায়েলের নেতাদের সম্বন্ধে তুমি অবশ্যই এই শোকের গান গাইবে|

এজেকিয়েল 19 : 1 [ NET ]

19:1. "And you, sing a lament for the princes of Israel,

এজেকিয়েল 19 : 1 [ NLT ]

19:1. "Sing this funeral song for the princes of Israel:

এজেকিয়েল 19 : 1 [ ASV ]

19:1. Moreover, take thou up a lamentation for the princes of Israel,

এজেকিয়েল 19 : 1 [ ESV ]

19:1. And you, take up a lamentation for the princes of Israel,

এজেকিয়েল 19 : 1 [ KJV ]

19:1. Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel,

এজেকিয়েল 19 : 1 [ RSV ]

19:1. And you, take up a lamentation for the princes of Israel,

এজেকিয়েল 19 : 1 [ RV ]

19:1. Moreover, take thou up a lamentation for the princes of Israel,

এজেকিয়েল 19 : 1 [ YLT ]

19:1. And thou, lift up a lamentation unto princes of Israel,

এজেকিয়েল 19 : 1 [ ERVEN ]

19:1. The Lord said to me, "You must sing this sad song about the leaders of Israel.

এজেকিয়েল 19 : 1 [ WEB ]

19:1. Moreover, take up a lamentation for the princes of Israel,

এজেকিয়েল 19 : 1 [ KJVP ]

19:1. Moreover take thou up H859 H5375 a lamentation H7015 for H413 the princes H5387 of Israel, H3478