এজেকিয়েল 18 : 8 [ BNV ]
18:8. সে কাউকে টাকা ধার দিলে সুদ নেয না| সেই সত্ লোক খল হতে অস্বীকার করে| প্রতিটি ব্যক্তির সঙ্গে সে ন্যায্য আচরণ করে| ন্যায্যভাবে ঝগড়াঝাঁটি মিটিযে দেবার জন্য লোকে তার উপর নির্ভর করতে পারে|
এজেকিয়েল 18 : 8 [ NET ]
18:8. does not engage in usury or charge interest, but refrains from wrongdoing, promotes true justice between men,
এজেকিয়েল 18 : 8 [ NLT ]
18:8. He grants loans without interest, stays away from injustice, is honest and fair when judging others,
এজেকিয়েল 18 : 8 [ ASV ]
18:8. he that hath not given forth upon interest, neither hath taken any increase, that hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true justice between man and man,
এজেকিয়েল 18 : 8 [ ESV ]
18:8. does not lend at interest or take any profit, withholds his hand from injustice, executes true justice between man and man,
এজেকিয়েল 18 : 8 [ KJV ]
18:8. He [that] hath not given forth upon usury, neither hath taken any increase, [that] hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true judgment between man and man,
এজেকিয়েল 18 : 8 [ RSV ]
18:8. does not lend at interest or take any increase, withholds his hand from iniquity, executes true justice between man and man,
এজেকিয়েল 18 : 8 [ RV ]
18:8. he that hath not given forth upon usury, neither hath taken any increase, that hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true judgment between man and man,
এজেকিয়েল 18 : 8 [ YLT ]
18:8. In usury he doth not give, and increase taketh not, From perversity he turneth back his hand, True judgment he doth between man and man.
এজেকিয়েল 18 : 8 [ ERVEN ]
18:8. If someone wants to borrow money from him, he lends the money and doesn't charge interest on the loan. He refuses to be crooked. He is always fair with everyone. People can trust him.
এজেকিয়েল 18 : 8 [ WEB ]
18:8. he who has not given forth on interest, neither has taken any increase, who has withdrawn his hand from iniquity, has executed true justice between man and man,
এজেকিয়েল 18 : 8 [ KJVP ]
18:8. He [that] hath not H3808 given forth H5414 upon usury, H5392 neither H3808 hath taken H3947 any increase, H8636 [that] hath withdrawn H7725 his hand H3027 from iniquity H4480 H5766 , hath executed H6213 true H571 judgment H4941 between H996 man H376 and man, H376
❮
❯