এজেকিয়েল 17 : 2 [ BNV ]

17:2. “মনুষ্যসন্তান, ইস্রায়েল পরিবারকে এই গল্পটা বল| তাদের জিজ্ঞাসা কর এর অর্থ|

এজেকিয়েল 17 : 2 [ NET ]

17:2. "Son of man, offer a riddle, and tell a parable to the house of Israel.

এজেকিয়েল 17 : 2 [ NLT ]

17:2. "Son of man, give this riddle, and tell this story to the people of Israel.

এজেকিয়েল 17 : 2 [ ASV ]

17:2. Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;

এজেকিয়েল 17 : 2 [ ESV ]

17:2. "Son of man, propound a riddle, and speak a parable to the house of Israel;

এজেকিয়েল 17 : 2 [ KJV ]

17:2. Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;

এজেকিয়েল 17 : 2 [ RSV ]

17:2. "Son of man, propound a riddle, and speak an allegory to the house of Israel;

এজেকিয়েল 17 : 2 [ RV ]

17:2. Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;

এজেকিয়েল 17 : 2 [ YLT ]

17:2. `Son of man, put forth a riddle, and use a simile unto the house of Israel,

এজেকিয়েল 17 : 2 [ ERVEN ]

17:2. "Son of man, tell this story to the family of Israel. Ask them what it means.

এজেকিয়েল 17 : 2 [ WEB ]

17:2. Son of man, put forth a riddle, and speak a parable to the house of Israel;

এজেকিয়েল 17 : 2 [ KJVP ]

17:2. Son H1121 of man, H120 put forth H2330 a riddle, H2420 and speak H4911 a parable H4912 unto H413 the house H1004 of Israel; H3478