বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ BNV ]

3:23. প্রতিটি প্রভাতে নতুন নতুন ভাবে আপনি এটা প্রদর্শন করেন! আপনি খুব নির্ভরয়োগ্য এবং বিশ্বস্ত!

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ NET ]

3:23. They are fresh every morning; your faithfulness is abundant!

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ NLT ]

3:23. Great is his faithfulness; his mercies begin afresh each morning.

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ ASV ]

3:23. They are new every morning; great is thy faithfulness.

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ ESV ]

3:23. they are new every morning; great is your faithfulness.

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ KJV ]

3:23. [They are] new every morning: great [is] thy faithfulness.

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ RSV ]

3:23. they are new every morning; great is thy faithfulness.

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ RV ]

3:23. They are new every morning; great is thy faithfulness.

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ YLT ]

3:23. New every morning, abundant [is] thy faithfulness.

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ ERVEN ]

3:23. Every morning he shows it in new ways! Lord, you are so very true and loyal!

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ WEB ]

3:23. They are new every morning; great is your faithfulness.

বিলাপ-গাথা 3 : 23 [ KJVP ]

3:23. [They] [are] new H2319 every morning: H1242 great H7227 [is] thy faithfulness. H530