বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ BNV ]

3:12. তিনি তাঁর ধনুক প্রস্তুত করে রাখলেন| আমি তাঁর তীরের লক্ষ্য বস্তু হলাম|

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ NET ]

3:12. He drew his bow and made me the target for his arrow.&u05D4; (He)

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ NLT ]

3:12. He has drawn his bow and made me the target for his arrows.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ ASV ]

3:12. He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ ESV ]

3:12. he bent his bow and set me as a target for his arrow.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ KJV ]

3:12. He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ RSV ]

3:12. he bent his bow and set me as a mark for his arrow.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ RV ]

3:12. He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ YLT ]

3:12. He hath trodden His bow, And setteth me up as a mark for an arrow.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ ERVEN ]

3:12. He made his bow ready. He made me the target for his arrows.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ WEB ]

3:12. He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

বিলাপ-গাথা 3 : 12 [ KJVP ]

3:12. He hath bent H1869 his bow, H7198 and set H5324 me as a mark H4307 for the arrow. H2671