যেরেমিয়া 52 : 5 [ BNV ]

52:5. জেরুশালেম শহর বাবিলের সেনাদের দ্বারা সিদিকিযের রাজত্ব কালের প্রায একাদশ বছর পর্য়ন্ত অবরুদ্ধ ছিল|

যেরেমিয়া 52 : 5 [ NET ]

52:5. The city remained under siege until Zedekiah's eleventh year.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ NLT ]

52:5. Jerusalem was kept under siege until the eleventh year of King Zedekiah's reign.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ ASV ]

52:5. So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ ESV ]

52:5. So the city was besieged till the eleventh year of King Zedekiah.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ KJV ]

52:5. So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ RSV ]

52:5. So the city was besieged till the eleventh year of King Zedekiah.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ RV ]

52:5. So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ YLT ]

52:5. and the city cometh into siege till the eleventh year of king Zedekiah.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ ERVEN ]

52:5. The city of Jerusalem was surrounded by the army of Babylon until the eleventh year that Zedekiah was king.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ WEB ]

52:5. So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.

যেরেমিয়া 52 : 5 [ KJVP ]

52:5. So the city H5892 was besieged H935 H4692 unto H5704 the eleventh H6249 H6240 year H8141 of king H4428 Zedekiah. H6667