যেরেমিয়া 52 : 23 [ BNV ]
52:23. স্তম্ভের দেওয়ালে 96 টি এবং সব মিলিযে মোট 100 টি খোদাই করা বেদানা দেখা য়েত|
যেরেমিয়া 52 : 23 [ NET ]
52:23. There were ninety-six pomegranate-shaped ornaments on the sides; in all there were one hundred pomegranate-shaped ornaments over the latticework that went around it.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ NLT ]
52:23. There were 96 pomegranates on the sides, and a total of 100 on the network around the top.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ ASV ]
52:23. And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ ESV ]
52:23. There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network all around.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ KJV ]
52:23. And there were ninety and six pomegranates on a side; [and] all the pomegranates upon the network [were] an hundred round about.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ RSV ]
52:23. There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ RV ]
52:23. And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were an hundred upon the network round about.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ YLT ]
52:23. And the pomegranates are ninety and six on a side, all the pomegranates [are] a hundred on the net-work round about.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ ERVEN ]
52:23. There were 96 pomegranates on the sides of the pillars. All together, there were 100 pomegranates above the net design that went around the pillars.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ WEB ]
52:23. There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were one hundred on the network round about.
যেরেমিয়া 52 : 23 [ KJVP ]
52:23. And there were H1961 ninety H8673 and six H8337 pomegranates H7416 on a side; H7307 [and] all H3605 the pomegranates H7416 upon H5921 the network H7639 [were] a hundred H3967 round about. H5439

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP