ইসাইয়া 7 : 7 [ BNV ]
7:7. প্রভু আমার গুরু বললেন, “কিন্তু তাদের পরিকল্পনা সফল হবে না|
ইসাইয়া 7 : 7 [ NET ]
7:7. For this reason the sovereign master, the LORD, says: "It will not take place; it will not happen.
ইসাইয়া 7 : 7 [ NLT ]
7:7. But this is what the Sovereign LORD says: "This invasion will never happen; it will never take place;
ইসাইয়া 7 : 7 [ ASV ]
7:7. thus saith the Lord Jehovah, It shall not stand, neither shall it come to pass.
ইসাইয়া 7 : 7 [ ESV ]
7:7. thus says the Lord GOD: "' It shall not stand, and it shall not come to pass.
ইসাইয়া 7 : 7 [ KJV ]
7:7. Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.
ইসাইয়া 7 : 7 [ RSV ]
7:7. thus says the Lord GOD: It shall not stand, and it shall not come to pass.
ইসাইয়া 7 : 7 [ RV ]
7:7. thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.
ইসাইয়া 7 : 7 [ YLT ]
7:7. Thus said the Lord Jehovah: It doth not stand, nor shall it be!
ইসাইয়া 7 : 7 [ ERVEN ]
7:7. But the Lord God says, "Their plan will not succeed.
ইসাইয়া 7 : 7 [ WEB ]
7:7. This is what the Lord Yahweh says: "It shall not stand, neither shall it happen."
ইসাইয়া 7 : 7 [ KJVP ]
7:7. Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD, H3069 It shall not H3808 stand, H6965 neither H3808 shall it come to pass. H1961

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP