ইসাইয়া 43 : 21 [ BNV ]

43:21. এই লোকদের তো আমিই সৃষ্টিকর্তা এবং এরা আমার প্রশংসা করে গান গাইবে|

ইসাইয়া 43 : 21 [ NET ]

43:21. the people whom I formed for myself, so they might praise me."

ইসাইয়া 43 : 21 [ NLT ]

43:21. I have made Israel for myself, and they will someday honor me before the whole world.

ইসাইয়া 43 : 21 [ ASV ]

43:21. the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

ইসাইয়া 43 : 21 [ ESV ]

43:21. the people whom I formed for myself that they might declare my praise.

ইসাইয়া 43 : 21 [ KJV ]

43:21. This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.

ইসাইয়া 43 : 21 [ RSV ]

43:21. the people whom I formed for myself that they might declare my praise.

ইসাইয়া 43 : 21 [ RV ]

43:21. the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

ইসাইয়া 43 : 21 [ YLT ]

43:21. This people I have formed for Myself, My praise they recount.

ইসাইয়া 43 : 21 [ ERVEN ]

43:21. I made them, and they will sing songs of praise to me.

ইসাইয়া 43 : 21 [ WEB ]

43:21. the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

ইসাইয়া 43 : 21 [ KJVP ]

43:21. This H2098 people H5971 have I formed H3335 for myself ; they shall show forth H5608 my praise. H8416