ইসাইয়া 1 : 19 [ BNV ]

1:19. “আমাকে মেনে চললে, আমার কথা শুনলে তোমরা এই দেশ থেকে অনেক ভালো ভালো জিনিস পাবে|

ইসাইয়া 1 : 19 [ NET ]

1:19. If you have a willing attitude and obey, then you will again eat the good crops of the land.

ইসাইয়া 1 : 19 [ NLT ]

1:19. If you will only obey me, you will have plenty to eat.

ইসাইয়া 1 : 19 [ ASV ]

1:19. If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

ইসাইয়া 1 : 19 [ ESV ]

1:19. If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;

ইসাইয়া 1 : 19 [ KJV ]

1:19. If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

ইসাইয়া 1 : 19 [ RSV ]

1:19. If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;

ইসাইয়া 1 : 19 [ RV ]

1:19. If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

ইসাইয়া 1 : 19 [ YLT ]

1:19. If ye are willing, and have hearkened, The good of the land ye consume,

ইসাইয়া 1 : 19 [ ERVEN ]

1:19. "If you listen to what I say, you will get the good things from this land.

ইসাইয়া 1 : 19 [ WEB ]

1:19. If you are willing and obedient, You shall eat the good of the land;

ইসাইয়া 1 : 19 [ KJVP ]

1:19. If H518 ye be willing H14 and obedient, H8085 ye shall eat H398 the good H2898 of the land: H776