প্রবচন 8 : 4 [ BNV ]
8:4. প্রজ্ঞা বলছে, “হে মানবগণ, আমি তোমাদের ডাকছি| চিত্কার করে সমস্ত লোককে ডাকছি|
প্রবচন 8 : 4 [ NET ]
8:4. "To you, O people, I call out, and my voice calls to all mankind.
প্রবচন 8 : 4 [ NLT ]
8:4. "I call to you, to all of you! I raise my voice to all people.
প্রবচন 8 : 4 [ ASV ]
8:4. Unto you, O men, I call; And my voice is to the sons of men.
প্রবচন 8 : 4 [ ESV ]
8:4. "To you, O men, I call, and my cry is to the children of man.
প্রবচন 8 : 4 [ KJV ]
8:4. Unto you, O men, I call; and my voice [is] to the sons of man.
প্রবচন 8 : 4 [ RSV ]
8:4. "To you, O men, I call, and my cry is to the sons of men.
প্রবচন 8 : 4 [ RV ]
8:4. Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of men.
প্রবচন 8 : 4 [ YLT ]
8:4. `Unto you, O men, I call, And my voice [is] unto the sons of men.
প্রবচন 8 : 4 [ ERVEN ]
8:4. "I am calling out to all of you. I am speaking to everyone.
প্রবচন 8 : 4 [ WEB ]
8:4. "To you men, I call! I send my voice to the sons of mankind.
প্রবচন 8 : 4 [ KJVP ]
8:4. Unto H413 you , O men, H376 I call; H7121 and my voice H6963 [is] to H413 the sons H1121 of man. H120

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP