প্রবচন 8 : 19 [ BNV ]
8:19. আমি য়ে সব জিনিস দিই তা খাঁটি সোনার চেয়েও ভালো এবং আমার উপহারসমূহ খাঁটি রূপোর চেয়েও ভালো|
প্রবচন 8 : 19 [ NET ]
8:19. My fruit is better than the purest gold, and what I produce is better than choice silver.
প্রবচন 8 : 19 [ NLT ]
8:19. My gifts are better than gold, even the purest gold, my wages better than sterling silver!
প্রবচন 8 : 19 [ ASV ]
8:19. My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.
প্রবচন 8 : 19 [ ESV ]
8:19. My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.
প্রবচন 8 : 19 [ KJV ]
8:19. My fruit [is] better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
প্রবচন 8 : 19 [ RSV ]
8:19. My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.
প্রবচন 8 : 19 [ RV ]
8:19. My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
প্রবচন 8 : 19 [ YLT ]
8:19. Better [is] my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver.
প্রবচন 8 : 19 [ ERVEN ]
8:19. What I give is better than fine gold. What I produce is better than pure silver.
প্রবচন 8 : 19 [ WEB ]
8:19. My fruit is better than gold, yes, than fine gold; My yield than choice silver.
প্রবচন 8 : 19 [ KJVP ]
8:19. My fruit H6529 [is] better H2896 than gold H4480 H2742 , yea , than fine gold H4480 H6337 ; and my revenue H8393 than choice H977 silver H4480 H3701 .

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP