প্রবচন 5 : 8 [ BNV ]

5:8. ব্যাভিচারিণী থেকে দূরে থেকো| তার বাড়ির ছায়াও মাড়িও না|

প্রবচন 5 : 8 [ NET ]

5:8. Keep yourself far from her, and do not go near the door of her house,

প্রবচন 5 : 8 [ NLT ]

5:8. Stay away from her! Don't go near the door of her house!

প্রবচন 5 : 8 [ ASV ]

5:8. Remove thy way far from her, And come not nigh the door of her house;

প্রবচন 5 : 8 [ ESV ]

5:8. Keep your way far from her, and do not go near the door of her house,

প্রবচন 5 : 8 [ KJV ]

5:8. Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

প্রবচন 5 : 8 [ RSV ]

5:8. Keep your way far from her, and do not go near the door of her house;

প্রবচন 5 : 8 [ RV ]

5:8. Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

প্রবচন 5 : 8 [ YLT ]

5:8. Keep far from off her thy way, And come not near unto the opening of her house,

প্রবচন 5 : 8 [ ERVEN ]

5:8. Stay away from the woman who commits adultery. Don't even go near her house.

প্রবচন 5 : 8 [ WEB ]

5:8. Remove your way far from her. Don\'t come near the door of her house,

প্রবচন 5 : 8 [ KJVP ]

5:8. Remove thy way far H7368 H1870 from H4480 H5921 her , and come not nigh H7126 H408 H413 the door H6607 of her house: H1004