প্রবচন 5 : 4 [ BNV ]

5:4. কিন্তু পরিশেষে সে শুধু তিক্ততা এবং যন্ত্রনাই বয়ে আনবে| সে তিক্ত বিষ কিংবা ধারালো তরবারির মত|

প্রবচন 5 : 4 [ NET ]

5:4. but in the end she is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.

প্রবচন 5 : 4 [ NLT ]

5:4. But in the end she is as bitter as poison, as dangerous as a double-edged sword.

প্রবচন 5 : 4 [ ASV ]

5:4. But in the end she is bitter as wormwood, Sharp as a two-edged sword.

প্রবচন 5 : 4 [ ESV ]

5:4. but in the end she is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.

প্রবচন 5 : 4 [ KJV ]

5:4. But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.

প্রবচন 5 : 4 [ RSV ]

5:4. but in the end she is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.

প্রবচন 5 : 4 [ RV ]

5:4. But her latter end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.

প্রবচন 5 : 4 [ YLT ]

5:4. And her latter end [is] bitter as wormwood, Sharp as a sword [with] mouths.

প্রবচন 5 : 4 [ ERVEN ]

5:4. But in the end, she will bring only bitterness and pain. It will be like bitter poison and a sharp sword.

প্রবচন 5 : 4 [ WEB ]

5:4. But in the end she is as bitter as wormwood, And as sharp as a two-edged sword.

প্রবচন 5 : 4 [ KJVP ]

5:4. But her end H319 is bitter H4751 as wormwood, H3939 sharp H2299 as a twoedged H6310 sword. H2719