প্রবচন 4 : 5 [ BNV ]

4:5. বিবেচনাশক্তি এবং জ্ঞান লাভ করো! কখনও আমার কথা ভুলো না| সর্বদা আমার উপদেশ মেনে চলবে|

প্রবচন 4 : 5 [ NET ]

4:5. Acquire wisdom, acquire understanding; do not forget and do not turn aside from the words I speak.

প্রবচন 4 : 5 [ NLT ]

4:5. Get wisdom; develop good judgment. Don't forget my words or turn away from them.

প্রবচন 4 : 5 [ ASV ]

4:5. Get wisdom, get understanding; Forget not, neither decline from the words of my mouth;

প্রবচন 4 : 5 [ ESV ]

4:5. Get wisdom; get insight; do not forget, and do not turn away from the words of my mouth.

প্রবচন 4 : 5 [ KJV ]

4:5. Get wisdom, get understanding: forget [it] not; neither decline from the words of my mouth.

প্রবচন 4 : 5 [ RSV ]

4:5. do not forget, and do not turn away from the words of my mouth. Get wisdom; get insight.

প্রবচন 4 : 5 [ RV ]

4:5. Get wisdom, get understanding; forget {cf15i it} not, neither decline from the words of my mouth:

প্রবচন 4 : 5 [ YLT ]

4:5. Get wisdom, get understanding, Do not forget, nor turn away From the sayings of my mouth.

প্রবচন 4 : 5 [ ERVEN ]

4:5. Try to get wisdom and understanding. Don't forget my teaching or ignore what I say.

প্রবচন 4 : 5 [ WEB ]

4:5. Get wisdom. Get understanding. Don\'t forget, neither swerve from the words of my mouth.

প্রবচন 4 : 5 [ KJVP ]

4:5. Get H7069 wisdom, H2451 get H7069 understanding: H998 forget H7911 [it] not; H408 neither H408 decline H5186 from the words H4480 H561 of my mouth. H6310