প্রবচন 31 : 31 [ BNV ]

31:31. তাকে তার যোগ্য পুরস্কার দাও| তার কাজের জন্য সর্বসমক্ষে তার গুণগান কর|

প্রবচন 31 : 31 [ NET ]

31:31. Give her credit for what she has accomplished, and let her works praise her in the city gates.

প্রবচন 31 : 31 [ NLT ]

31:31. Reward her for all she has done. Let her deeds publicly declare her praise.

প্রবচন 31 : 31 [ ASV ]

31:31. Give her of the fruit of her hands; And let her works praise her in the gates.

প্রবচন 31 : 31 [ ESV ]

31:31. Give her of the fruit of her hands, and let her works praise her in the gates.

প্রবচন 31 : 31 [ KJV ]

31:31. Give her of the fruit of her hands; and let her own works praise her in the gates.

প্রবচন 31 : 31 [ RSV ]

31:31. Give her of the fruit of her hands, and let her works praise her in the gates.

প্রবচন 31 : 31 [ RV ]

31:31. Give her of the fruit of her hands; and let her works praise her in the gates.

প্রবচন 31 : 31 [ YLT ]

31:31. Give ye to her of the fruit of her hands, And her works do praise her in the gates!

প্রবচন 31 : 31 [ ERVEN ]

31:31. Give her the reward she deserves. Praise her in public for what she has done.

প্রবচন 31 : 31 [ WEB ]

31:31. Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates!

প্রবচন 31 : 31 [ KJVP ]

31:31. Give H5414 her of the fruit H4480 H6529 of her hands; H3027 and let her own works H4639 praise H1984 her in the gates. H8179