প্রবচন 31 : 27 [ BNV ]

31:27. সে কখনও আলস্য দেখায় না এবং তার গৃহের সমস্ত জিনিসের দেখাশোনা করে|

প্রবচন 31 : 27 [ NET ]

31:27. She watches over the ways of her household, and does not eat the bread of idleness.

প্রবচন 31 : 27 [ NLT ]

31:27. She carefully watches everything in her household and suffers nothing from laziness.

প্রবচন 31 : 27 [ ASV ]

31:27. She looketh well to the ways of her household, And eateth not the bread of idleness.

প্রবচন 31 : 27 [ ESV ]

31:27. She looks well to the ways of her household and does not eat the bread of idleness.

প্রবচন 31 : 27 [ KJV ]

31:27. She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.

প্রবচন 31 : 27 [ RSV ]

31:27. She looks well to the ways of her household, and does not eat the bread of idleness.

প্রবচন 31 : 27 [ RV ]

31:27. She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.

প্রবচন 31 : 27 [ YLT ]

31:27. She [is] watching the ways of her household, And bread of sloth she eateth not.

প্রবচন 31 : 27 [ ERVEN ]

31:27. She oversees the care of her house. She is never lazy.

প্রবচন 31 : 27 [ WEB ]

31:27. She looks well to the ways of her household, And doesn\'t eat the bread of idleness.

প্রবচন 31 : 27 [ KJVP ]

31:27. She looketh well H6822 to the ways H1979 of her household, H1004 and eateth H398 not H3808 the bread H3899 of idleness. H6104