প্রবচন 31 : 25 [ BNV ]

31:25. সে প্রশংসিত হয়এবং মানুষ তাকে সম্মান করে| সে আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে ভবিষ্যতের মুখোমুখি হয়|

প্রবচন 31 : 25 [ NET ]

31:25. She is clothed with strength and honor, and she can laugh at the time to come.

প্রবচন 31 : 25 [ NLT ]

31:25. She is clothed with strength and dignity, and she laughs without fear of the future.

প্রবচন 31 : 25 [ ASV ]

31:25. Strength and dignity are her clothing; And she laugheth at the time to come.

প্রবচন 31 : 25 [ ESV ]

31:25. Strength and dignity are her clothing, and she laughs at the time to come.

প্রবচন 31 : 25 [ KJV ]

31:25. Strength and honour [are] her clothing; and she shall rejoice in time to come.

প্রবচন 31 : 25 [ RSV ]

31:25. Strength and dignity are her clothing, and she laughs at the time to come.

প্রবচন 31 : 25 [ RV ]

31:25. Strength and dignity are her clothing; and she laugheth at the time to come.

প্রবচন 31 : 25 [ YLT ]

31:25. Strength and honour [are] her clothing, And she rejoiceth at a latter day.

প্রবচন 31 : 25 [ ERVEN ]

31:25. She is a strong person, and people respect her. She looks to the future with confidence.

প্রবচন 31 : 25 [ WEB ]

31:25. Strength and dignity are her clothing. She laughs at the time to come.

প্রবচন 31 : 25 [ KJVP ]

31:25. Strength H5797 and honor H1926 [are] her clothing; H3830 and she shall rejoice H7832 in time H3117 to come. H314