প্রবচন 3 : 35 [ BNV ]

3:35. জ্ঞানী লোকরা এমন জীবনযাপন করে যা সম্মান আনে| কিন্তু নির্বোধরা এমন জীবনযাপন করে যার পরিণতি লজ্জা|

প্রবচন 3 : 35 [ NET ]

3:35. The wise inherit honor, but he holds fools up to public contempt.

প্রবচন 3 : 35 [ NLT ]

3:35. The wise inherit honor, but fools are put to shame!

প্রবচন 3 : 35 [ ASV ]

3:35. The wise shall inherit glory; But shame shall be the promotion of fools.

প্রবচন 3 : 35 [ ESV ]

3:35. The wise will inherit honor, but fools get disgrace.

প্রবচন 3 : 35 [ KJV ]

3:35. The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.

প্রবচন 3 : 35 [ RSV ]

3:35. The wise will inherit honor, but fools get disgrace.

প্রবচন 3 : 35 [ RV ]

3:35. The wise shall inherit glory; but shame shall be the promotion of fools.

প্রবচন 3 : 35 [ YLT ]

3:35. Honour do the wise inherit, And fools are bearing away shame!

প্রবচন 3 : 35 [ ERVEN ]

3:35. The way the wise live will bring them honor, but the way fools live will bring them shame.

প্রবচন 3 : 35 [ WEB ]

3:35. The wise will inherit glory, But shame will be the promotion of fools.

প্রবচন 3 : 35 [ KJVP ]

3:35. The wise H2450 shall inherit H5157 glory: H3519 but shame H7036 shall be the promotion H7311 of fools. H3684