প্রবচন 3 : 21 [ BNV ]

3:21. পুত্র আমার, প্রজ্ঞাকে তোমার দৃষ্টির অগোচর হতে দিও না! তোমার চিন্তা এবং পরিকল্পনা করবার ক্ষমতাকে বুদ্ধিমানের মত রক্ষা কর|

প্রবচন 3 : 21 [ NET ]

3:21. My child, do not let them escape from your sight; safeguard sound wisdom and discretion.

প্রবচন 3 : 21 [ NLT ]

3:21. My child, don't lose sight of common sense and discernment. Hang on to them,

প্রবচন 3 : 21 [ ASV ]

3:21. My son, let them not depart from thine eyes; Keep sound wisdom and discretion:

প্রবচন 3 : 21 [ ESV ]

3:21. My son, do not lose sight of these- keep sound wisdom and discretion,

প্রবচন 3 : 21 [ KJV ]

3:21. My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:

প্রবচন 3 : 21 [ RSV ]

3:21. My son, keep sound wisdom and discretion; let them not escape from your sight,

প্রবচন 3 : 21 [ RV ]

3:21. My son, let not them depart from thine eyes; keep sound wisdom and discretion;

প্রবচন 3 : 21 [ YLT ]

3:21. My son! let them not turn from thine eyes, Keep thou wisdom and thoughtfulness,

প্রবচন 3 : 21 [ ERVEN ]

3:21. My son, don't ever let wisdom out of your sight. Hold on to wisdom and careful planning.

প্রবচন 3 : 21 [ WEB ]

3:21. My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion:

প্রবচন 3 : 21 [ KJVP ]

3:21. My son, H1121 let not H408 them depart H3868 from thine eyes H4480 H5869 : keep H5341 sound wisdom H8454 and discretion: H4209