প্রবচন 3 : 14 [ BNV ]

3:14. প্রজ্ঞা থেকে য়ে লাভ আসে তা রূপোর চেয়েও ভালো| প্রজ্ঞা থেকে য়ে লাভ হয় তা সূক্ষ্ম সোনার চেয়েও ভালো!

প্রবচন 3 : 14 [ NET ]

3:14. For her benefit is more profitable than silver, and her gain is better than gold.

প্রবচন 3 : 14 [ NLT ]

3:14. For wisdom is more profitable than silver, and her wages are better than gold.

প্রবচন 3 : 14 [ ASV ]

3:14. For the gaining of it is better than the gaining of silver, And the profit thereof than fine gold.

প্রবচন 3 : 14 [ ESV ]

3:14. for the gain from her is better than gain from silver and her profit better than gold.

প্রবচন 3 : 14 [ KJV ]

3:14. For the merchandise of it [is] better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

প্রবচন 3 : 14 [ RSV ]

3:14. for the gain from it is better than gain from silver and its profit better than gold.

প্রবচন 3 : 14 [ RV ]

3:14. For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

প্রবচন 3 : 14 [ YLT ]

3:14. For better [is] her merchandise Than the merchandise of silver, And than gold -- her increase.

প্রবচন 3 : 14 [ ERVEN ]

3:14. Profit that comes from wisdom is better than silver and even the finest gold.

প্রবচন 3 : 14 [ WEB ]

3:14. For her good profit is better than getting silver, And her return is better than fine gold.

প্রবচন 3 : 14 [ KJVP ]

3:14. For H3588 the merchandise H5504 of it [is] better H2896 than the merchandise H4480 H5505 of silver, H3701 and the gain H8393 thereof than fine gold H4480 H2742 .