প্রবচন 29 : 12 [ BNV ]

29:12. এক জন শাসক যদি মিথ্যাকে প্রশ্রয দেয় তবে তার কর্মচারীরা দুর্নীতিগ্রস্ত হয়ে উঠবে|

প্রবচন 29 : 12 [ NET ]

29:12. If a ruler listens to lies, all his ministers will be wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ NLT ]

29:12. If a ruler pays attention to liars, all his advisers will be wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ ASV ]

29:12. If a ruler hearkeneth to falsehood, All his servants are wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ ESV ]

29:12. If a ruler listens to falsehood, all his officials will be wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ KJV ]

29:12. If a ruler hearken to lies, all his servants [are] wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ RSV ]

29:12. If a ruler listens to falsehood, all his officials will be wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ RV ]

29:12. If a ruler hearkeneth to falsehood, all his servants are wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ YLT ]

29:12. A ruler who is attending to lying words, All his ministers [are] wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ ERVEN ]

29:12. If a ruler listens to lies, all his officials will be evil.

প্রবচন 29 : 12 [ WEB ]

29:12. If a ruler listens to lies, All of his officials are wicked.

প্রবচন 29 : 12 [ KJVP ]

29:12. If a ruler H4910 hearken H7181 to H5921 lies H1697 H8267 , all H3605 his servants H8334 [are] wicked. H7563