প্রবচন 28 : 18 [ BNV ]

28:18. যদি এক জন মানুষ সঠিক পথে থাকে তবে সে নিরাপদে থাকবে| কিন্তু য়ে মন্দ হবে সে তার ক্ষমতা হারাবে|

প্রবচন 28 : 18 [ NET ]

28:18. The one who walks blamelessly will be delivered, but whoever is perverse in his ways will fall at once.

প্রবচন 28 : 18 [ NLT ]

28:18. The blameless will be rescued from harm, but the crooked will be suddenly destroyed.

প্রবচন 28 : 18 [ ASV ]

28:18. Whoso walketh uprightly shall be delivered; But he that is perverse in his ways shall fall at once.

প্রবচন 28 : 18 [ ESV ]

28:18. Whoever walks in integrity will be delivered, but he who is crooked in his ways will suddenly fall.

প্রবচন 28 : 18 [ KJV ]

28:18. Whoso walketh uprightly shall be saved: but [he that is] perverse [in his] ways shall fall at once.

প্রবচন 28 : 18 [ RSV ]

28:18. He who walks in integrity will be delivered, but he who is perverse in his ways will fall into a pit.

প্রবচন 28 : 18 [ RV ]

28:18. Whoso walketh uprightly shall be delivered: but he that is perverse in {cf15i his} ways shall fall at once.

প্রবচন 28 : 18 [ YLT ]

28:18. Whoso is walking uprightly is saved, And the perverted of ways falleth at once.

প্রবচন 28 : 18 [ ERVEN ]

28:18. Honest people will be safe, but dishonest people will be ruined.

প্রবচন 28 : 18 [ WEB ]

28:18. Whoever walks blamelessly is kept safe; But one with perverse ways will fall suddenly.

প্রবচন 28 : 18 [ KJVP ]

28:18. Whoso walketh H1980 uprightly H8549 shall be saved: H3467 but [he] [that] [is] perverse H6140 [in] [his] ways H1870 shall fall H5307 at once. H259