প্রবচন 25 : 16 [ BNV ]

25:16. মধু সুমিষ্ট কিন্তু তা বেশী মাত্রায় খেলে অসুখ হয়|

প্রবচন 25 : 16 [ NET ]

25:16. When you find honey, eat only what is sufficient for you, lest you become stuffed with it and vomit it up.

প্রবচন 25 : 16 [ NLT ]

25:16. Do you like honey? Don't eat too much, or it will make you sick!

প্রবচন 25 : 16 [ ASV ]

25:16. Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, Lest thou be filled therewith, and vomit it.

প্রবচন 25 : 16 [ ESV ]

25:16. If you have found honey, eat only enough for you, lest you have your fill of it and vomit it.

প্রবচন 25 : 16 [ KJV ]

25:16. Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.

প্রবচন 25 : 16 [ RSV ]

25:16. If you have found honey, eat only enough for you, lest you be sated with it and vomit it.

প্রবচন 25 : 16 [ RV ]

25:16. Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee; lest thou be filled therewith, and vomit it.

প্রবচন 25 : 16 [ YLT ]

25:16. Honey thou hast found -- eat thy sufficiency, Lest thou be satiated [with] it, and hast vomited it.

প্রবচন 25 : 16 [ ERVEN ]

25:16. Honey is good, but don't eat too much of it, or you will be sick.

প্রবচন 25 : 16 [ WEB ]

25:16. Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, Lest you eat too much, and vomit it.

প্রবচন 25 : 16 [ KJVP ]

25:16. Hast thou found H4672 honey H1706 ? eat H398 so much as is sufficient H1767 for thee, lest H6435 thou be filled H7646 therewith , and vomit H6958 it.