প্রবচন 25 : 1 [ BNV ]

25:1. এইগুলি শলোমনের আরো কয়েকটি উক্তি| যিহূদার রাজা হিষ্কিয়ের ভৃত্যরা এই কথাগুলি লিখে নেয়|

প্রবচন 25 : 1 [ NET ]

25:1. These also are proverbs of Solomon, which the men of King Hezekiah of Judah copied:

প্রবচন 25 : 1 [ NLT ]

25:1. These are more proverbs of Solomon, collected by the advisers of King Hezekiah of Judah.

প্রবচন 25 : 1 [ ASV ]

25:1. These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

প্রবচন 25 : 1 [ ESV ]

25:1. These also are proverbs of Solomon which the men of Hezekiah king of Judah copied.

প্রবচন 25 : 1 [ KJV ]

25:1. These [are] also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

প্রবচন 25 : 1 [ RSV ]

25:1. These also are proverbs of Solomon which the men of Hezekiah king of Judah copied.

প্রবচন 25 : 1 [ RV ]

25:1. These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

প্রবচন 25 : 1 [ YLT ]

25:1. Also these are Proverbs of Solomon, that men of Hezekiah king of Judah transcribed: --

প্রবচন 25 : 1 [ ERVEN ]

25:1. These are some more wise sayings from Solomon. These proverbs were copied by servants of Hezekiah, the king of Judah.

প্রবচন 25 : 1 [ WEB ]

25:1. These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

প্রবচন 25 : 1 [ KJVP ]

25:1. These H428 [are] also H1571 proverbs H4912 of Solomon, H8010 which H834 the men H376 of Hezekiah H2396 king H4428 of Judah H3063 copied out. H6275