প্রবচন 24 : 6 [ BNV ]

24:6. যুদ্ধের আগে তোমাকে খুব সতর্কভাবে পরিকল্পনা করতে হবে| যদি তুমি যুদ্ধ জিততে চাও তাহলে তোমার অনেক উপদেষ্টার প্রয়োজন|

প্রবচন 24 : 6 [ NET ]

24:6. for with guidance you wage your war, and with numerous advisers there is victory.

প্রবচন 24 : 6 [ NLT ]

24:6. So don't go to war without wise guidance; victory depends on having many advisers.

প্রবচন 24 : 6 [ ASV ]

24:6. For by wise guidance thou shalt make thy war; And in the multitude of counsellors there is safety.

প্রবচন 24 : 6 [ ESV ]

24:6. for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory.

প্রবচন 24 : 6 [ KJV ]

24:6. For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors [there is] safety.

প্রবচন 24 : 6 [ RSV ]

24:6. for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory.

প্রবচন 24 : 6 [ RV ]

24:6. For by wise guidance thou shalt make thy war: and in the multitude of counsellors there is safety.

প্রবচন 24 : 6 [ YLT ]

24:6. For by plans thou makest for thyself war, And deliverance [is] in a multitude of counsellors.

প্রবচন 24 : 6 [ ERVEN ]

24:6. Get good advice before you start a war. To win, you must have many good advisors. — 22 —

প্রবচন 24 : 6 [ WEB ]

24:6. For by wise guidance you wage your war; And victory is in many advisors.

প্রবচন 24 : 6 [ KJVP ]

24:6. For H3588 by wise counsel H8458 thou shalt make H6213 thy war: H4421 and in multitude H7230 of counselors H3289 [there] [is] safety. H8668