প্রবচন 24 : 32 [ BNV ]

24:32. আমি এইগুলির দিকে তাকালাম এবং তাদের সম্বন্ধে ভাবলাম| আমি এগুলি থেকে একটি শিক্ষা পেলাম|

প্রবচন 24 : 32 [ NET ]

24:32. When I saw this, I gave careful consideration to it; I received instruction from what I saw:

প্রবচন 24 : 32 [ NLT ]

24:32. Then, as I looked and thought about it, I learned this lesson:

প্রবচন 24 : 32 [ ASV ]

24:32. Then I beheld, and considered well; I saw, and received instruction:

প্রবচন 24 : 32 [ ESV ]

24:32. Then I saw and considered it; I looked and received instruction.

প্রবচন 24 : 32 [ KJV ]

24:32. Then I saw, [and] considered [it] well: I looked upon [it, and] received instruction.

প্রবচন 24 : 32 [ RSV ]

24:32. Then I saw and considered it; I looked and received instruction.

প্রবচন 24 : 32 [ RV ]

24:32. Then I beheld, and considered well: I saw, and received instruction.

প্রবচন 24 : 32 [ YLT ]

24:32. And I see -- I -- I do set my heart, I have seen -- I have received instruction,

প্রবচন 24 : 32 [ ERVEN ]

24:32. I looked at this and thought about it. This is what I learned:

প্রবচন 24 : 32 [ WEB ]

24:32. Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction:

প্রবচন 24 : 32 [ KJVP ]

24:32. Then I H595 saw, H2372 [and] considered [it] well H7896 H3820 : I looked H7200 upon [it,] [and] received H3947 instruction. H4148