প্রবচন 22 : 23 [ BNV ]

22:23. প্রভু গরীবদের পক্ষে রযেছেন| প্রভু তাদের সমর্থন করেন| সুতরাং কেউ গরীবদের কিছু নিলে প্রভু তা আবার ছিনিয়ে নেন|

প্রবচন 22 : 23 [ NET ]

22:23. for the LORD will plead their case and will rob those who are robbing them.

প্রবচন 22 : 23 [ NLT ]

22:23. For the LORD is their defender. He will ruin anyone who ruins them.

প্রবচন 22 : 23 [ ASV ]

22:23. For Jehovah will plead their cause, And despoil of life those that despoil them.

প্রবচন 22 : 23 [ ESV ]

22:23. for the LORD will plead their cause and rob of life those who rob them.

প্রবচন 22 : 23 [ KJV ]

22:23. For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.

প্রবচন 22 : 23 [ RSV ]

22:23. for the LORD will plead their cause and despoil of life those who despoil them.

প্রবচন 22 : 23 [ RV ]

22:23. For the LORD will plead their cause, and despoil of life those that despoil them.

প্রবচন 22 : 23 [ YLT ]

22:23. For Jehovah pleadeth their cause, And hath spoiled the soul of their spoilers.

প্রবচন 22 : 23 [ ERVEN ]

22:23. The Lord is on their side. He supports the poor, and he will take from those who take from them. — 2 —

প্রবচন 22 : 23 [ WEB ]

22:23. For Yahweh will plead their case, And plunder the life of those who plunder them.

প্রবচন 22 : 23 [ KJVP ]

22:23. For H3588 the LORD H3068 will plead H7378 their cause, H7379 and spoil H6906 the soul H5315 of H853 those that spoiled H6906 them.