প্রবচন 20 : 12 [ BNV ]
20:12. আমাদের শরীরের চোখ এবং কান এই ইন্দরিয় দুটি প্রভুই আমাদের দিয়েছেন যাতে আমরা দেখতে ও শুনতে পাই|
প্রবচন 20 : 12 [ NET ]
20:12. The ear that hears and the eye that sees— the LORD has made them both.
প্রবচন 20 : 12 [ NLT ]
20:12. Ears to hear and eyes to see-- both are gifts from the LORD.
প্রবচন 20 : 12 [ ASV ]
20:12. The hearing ear, and the seeing eye, Jehovah hath made even both of them.
প্রবচন 20 : 12 [ ESV ]
20:12. The hearing ear and the seeing eye, the LORD has made them both.
প্রবচন 20 : 12 [ KJV ]
20:12. The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.
প্রবচন 20 : 12 [ RSV ]
20:12. The hearing ear and the seeing eye, the LORD has made them both.
প্রবচন 20 : 12 [ RV ]
20:12. The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.
প্রবচন 20 : 12 [ YLT ]
20:12. A hearing ear, and a seeing eye, Jehovah hath made even both of them.
প্রবচন 20 : 12 [ ERVEN ]
20:12. It was the Lord who gave us eyes for seeing and ears for hearing.
প্রবচন 20 : 12 [ WEB ]
20:12. The hearing ear, and the seeing eye, Yahweh has made even both of them.
প্রবচন 20 : 12 [ KJVP ]
20:12. The hearing H8085 ear, H241 and the seeing H7200 eye, H5869 the LORD H3068 hath made H6213 even H1571 both H8147 of them.

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP