প্রবচন 16 : 31 [ BNV ]

16:31. যারা সত্‌ জীবনযাপন করে সাদা চুল তাদের মহিমার মুকুট হয়|

প্রবচন 16 : 31 [ NET ]

16:31. Gray hair is like a crown of glory; it is attained in the path of righteousness.

প্রবচন 16 : 31 [ NLT ]

16:31. Gray hair is a crown of glory; it is gained by living a godly life.

প্রবচন 16 : 31 [ ASV ]

16:31. The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.

প্রবচন 16 : 31 [ ESV ]

16:31. Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.

প্রবচন 16 : 31 [ KJV ]

16:31. The hoary head [is] a crown of glory, [if] it be found in the way of righteousness.

প্রবচন 16 : 31 [ RSV ]

16:31. A hoary head is a crown of glory; it is gained in a righteous life.

প্রবচন 16 : 31 [ RV ]

16:31. The hoary head is a crown of glory, it shall be found in the way of righteousness.

প্রবচন 16 : 31 [ YLT ]

16:31. A crown of beauty [are] grey hairs, In the way of righteousness it is found.

প্রবচন 16 : 31 [ ERVEN ]

16:31. Gray hair is a crown of glory on people who have lived good lives. It is earned by living right.

প্রবচন 16 : 31 [ WEB ]

16:31. Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.

প্রবচন 16 : 31 [ KJVP ]

16:31. The hoary H7872 head [is] a crown H5850 of glory, H8597 [if] it be found H4672 in the way H1870 of righteousness. H6666