প্রবচন 15 : 32 [ BNV ]

15:32. এক জন বলিষ্ঠ যোদ্ধা হওয়ার থেকে ধৈর্য়্য়শীল হওয়া ভাল| একটি সম্পূর্ণ শহরের দখল নেওয়ার চেয়ে নিজের রাগের ওপর নিয়ন্ত্রণ পাওয়া শ্রেয়|

প্রবচন 15 : 32 [ NET ]

15:32. The one who refuses correction despises himself, but whoever hears reproof acquires understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ NLT ]

15:32. If you reject discipline, you only harm yourself; but if you listen to correction, you grow in understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ ASV ]

15:32. He that refuseth correction despiseth his own soul; But he that hearkeneth to reproof getteth understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ ESV ]

15:32. Whoever ignores instruction despises himself, but he who listens to reproof gains intelligence.

প্রবচন 15 : 32 [ KJV ]

15:32. He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ RSV ]

15:32. He who ignores instruction despises himself, but he who heeds admonition gains understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ RV ]

15:32. He that refuseth correction despiseth his own soul: but he that hearkeneth to reproof getteth understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ YLT ]

15:32. Whoso is refusing instruction is despising his soul, And whoso is hearing reproof Is getting understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ ERVEN ]

15:32. If you refuse to be corrected, you are only hurting yourself. Listen to criticism, and you will gain understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ WEB ]

15:32. He who refuses correction despises his own soul, But he who listens to reproof gets understanding.

প্রবচন 15 : 32 [ KJVP ]

15:32. He that refuseth H6544 instruction H4148 despiseth H3988 his own soul: H5315 but he that heareth H8085 reproof H8433 getteth H7069 understanding. H3820