প্রবচন 15 : 21 [ BNV ]

15:21. জ্ঞানী লোকদের মানুষ চিনে নেবে| য়ে বিচক্ষণ ভাবে কথা বলে তার কথায় অনেক বেশী ফল হয়|

প্রবচন 15 : 21 [ NET ]

15:21. Folly is a joy to one who lacks sense, but one who has understanding follows an upright course.

প্রবচন 15 : 21 [ NLT ]

15:21. Foolishness brings joy to those with no sense; a sensible person stays on the right path.

প্রবচন 15 : 21 [ ASV ]

15:21. Folly is joy to him that is void of wisdom; But a man of understanding maketh straight his going.

প্রবচন 15 : 21 [ ESV ]

15:21. Folly is a joy to him who lacks sense, but a man of understanding walks straight ahead.

প্রবচন 15 : 21 [ KJV ]

15:21. Folly [is] joy to [him that is] destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.

প্রবচন 15 : 21 [ RSV ]

15:21. Folly is a joy to him who has no sense, but a man of understanding walks aright.

প্রবচন 15 : 21 [ RV ]

15:21. Folly is joy to him that is void of wisdom: but a man of understanding maketh straight his going.

প্রবচন 15 : 21 [ YLT ]

15:21. Folly is joy to one lacking heart, And a man of intelligence directeth [his] going.

প্রবচন 15 : 21 [ ERVEN ]

15:21. Doing foolish things makes a fool happy, but a wise person is careful to do what is right.

প্রবচন 15 : 21 [ WEB ]

15:21. Folly is joy to one who is void of wisdom, But a man of understanding keeps his way straight.

প্রবচন 15 : 21 [ KJVP ]

15:21. Folly H200 [is] joy H8057 to [him] [that] [is] destitute H2638 of wisdom: H3820 but a man H376 of understanding H8394 walketh H1980 uprightly. H3474