প্রবচন 13 : 5 [ BNV ]

13:5. সত্‌ লোকরা মিথ্যাকে ঘৃণা করে| দুর্জনরা লজ্জিত হবে|

প্রবচন 13 : 5 [ NET ]

13:5. The righteous person hates anything false, but the wicked person acts in shameful disgrace.

প্রবচন 13 : 5 [ NLT ]

13:5. The godly hate lies; the wicked cause shame and disgrace.

প্রবচন 13 : 5 [ ASV ]

13:5. A righteous man hateth lying; But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

প্রবচন 13 : 5 [ ESV ]

13:5. The righteous hates falsehood, but the wicked brings shame and disgrace.

প্রবচন 13 : 5 [ KJV ]

13:5. A righteous [man] hateth lying: but a wicked [man] is loathsome, and cometh to shame.

প্রবচন 13 : 5 [ RSV ]

13:5. A righteous man hates falsehood, but a wicked man acts shamefully and disgracefully.

প্রবচন 13 : 5 [ RV ]

13:5. A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

প্রবচন 13 : 5 [ YLT ]

13:5. A false word the righteous hateth, And the wicked causeth abhorrence, and is confounded.

প্রবচন 13 : 5 [ ERVEN ]

13:5. Good people hate lies, but the wicked do evil, shameful things.

প্রবচন 13 : 5 [ WEB ]

13:5. A righteous man hates lies, But a wicked man brings shame and disgrace.

প্রবচন 13 : 5 [ KJVP ]

13:5. A righteous H6662 [man] hateth H8130 lying H1697 H8267 : but a wicked H7563 [man] is loathsome, H887 and cometh to shame. H2659