প্রবচন 13 : 21 [ BNV ]

13:21. দুঃখ দুর্দশা পাপীদের তাড়া করে বেড়ায়, কিন্তু ভালো লোকদের জীবনে ভাল ঘটনাই ঘটে|

প্রবচন 13 : 21 [ NET ]

13:21. Calamity pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.

প্রবচন 13 : 21 [ NLT ]

13:21. Trouble chases sinners, while blessings reward the righteous.

প্রবচন 13 : 21 [ ASV ]

13:21. Evil pursueth sinners; But the righteous shall be recompensed with good.

প্রবচন 13 : 21 [ ESV ]

13:21. Disaster pursues sinners, but the righteous are rewarded with good.

প্রবচন 13 : 21 [ KJV ]

13:21. Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repaid.

প্রবচন 13 : 21 [ RSV ]

13:21. Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.

প্রবচন 13 : 21 [ RV ]

13:21. Evil pursueth sinners: but the righteous shall be recompensed with good.

প্রবচন 13 : 21 [ YLT ]

13:21. Evil pursueth sinners, And good recompenseth the righteous.

প্রবচন 13 : 21 [ ERVEN ]

13:21. Trouble chases sinners wherever they go, but good things happen to good people.

প্রবচন 13 : 21 [ WEB ]

13:21. Misfortune pursues sinners, But prosperity rewards the righteous.

প্রবচন 13 : 21 [ KJVP ]

13:21. Evil H7451 pursueth H7291 sinners: H2400 but to the righteous H6662 good H2896 shall be repaid. H7999