প্রবচন 11 : 9 [ BNV ]
11:9. দুষ্ট ব্যক্তি তার কথার দ্বারা অন্য লোকের ক্ষতি করতে পারে| কিন্তু ভালো লোকরা তাদের জ্ঞান দ্বারা সুরক্ষিত হয়|
প্রবচন 11 : 9 [ NET ]
11:9. With his speech the godless person destroys his neighbor, but by knowledge the righteous will be delivered.
প্রবচন 11 : 9 [ NLT ]
11:9. With their words, the godless destroy their friends, but knowledge will rescue the righteous.
প্রবচন 11 : 9 [ ASV ]
11:9. With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered.
প্রবচন 11 : 9 [ ESV ]
11:9. With his mouth the godless man would destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.
প্রবচন 11 : 9 [ KJV ]
11:9. An hypocrite with [his] mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.
প্রবচন 11 : 9 [ RSV ]
11:9. With his mouth the godless man would destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.
প্রবচন 11 : 9 [ RV ]
11:9. With his mouth the godless man destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the righteous be delivered.
প্রবচন 11 : 9 [ YLT ]
11:9. With the mouth a hypocrite corrupteth his friend, And by knowledge the righteous are drawn out.
প্রবচন 11 : 9 [ ERVEN ]
11:9. With their words hypocrites can destroy their neighbors. But with what they know, good people can escape.
প্রবচন 11 : 9 [ WEB ]
11:9. With his mouth the godless man destroys his neighbor, But the righteous will be delivered through knowledge.
প্রবচন 11 : 9 [ KJVP ]
11:9. A hypocrite H2611 with [his] mouth H6310 destroyeth H7843 his neighbor: H7453 but through knowledge H1847 shall the just H6662 be delivered. H2502

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP