প্রবচন 11 : 23 [ BNV ]

11:23. যখন ভালো লোকদের ইচ্ছাপূর্ণ হয় তখন ভালোই হয়| কিন্তু দুষ্ট লোকদের কামনা সফল হলে তা শুধু শাস্তি নিয়ে আসে|

প্রবচন 11 : 23 [ NET ]

11:23. What the righteous desire leads only to good, but what the wicked hope for leads to wrath.

প্রবচন 11 : 23 [ NLT ]

11:23. The godly can look forward to a reward, while the wicked can expect only judgment.

প্রবচন 11 : 23 [ ASV ]

11:23. The desire of the righteous is only good; But the expectation of the wicked is wrath.

প্রবচন 11 : 23 [ ESV ]

11:23. The desire of the righteous ends only in good; the expectation of the wicked in wrath.

প্রবচন 11 : 23 [ KJV ]

11:23. The desire of the righteous [is] only good: [but] the expectation of the wicked [is] wrath.

প্রবচন 11 : 23 [ RSV ]

11:23. The desire of the righteous ends only in good; the expectation of the wicked in wrath.

প্রবচন 11 : 23 [ RV ]

11:23. The desire of the righteous is only good: {cf15i but} the expectation of the wicked is wrath.

প্রবচন 11 : 23 [ YLT ]

11:23. The desire of the righteous [is] only good, The hope of the wicked [is] transgression.

প্রবচন 11 : 23 [ ERVEN ]

11:23. What good people want brings more good. What evil people want brings more trouble.

প্রবচন 11 : 23 [ WEB ]

11:23. The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.

প্রবচন 11 : 23 [ KJVP ]

11:23. The desire H8378 of the righteous H6662 [is] only H389 good: H2896 [but] the expectation H8615 of the wicked H7563 [is] wrath. H5678