প্রবচন 11 : 16 [ BNV ]

11:16. এক জন রমণী তার সৌন্দর্য়্য়ের জন্য অন্যদের শ্রদ্ধা অর্জন করে| দুরন্ত, দুঃসাহসী মানুষ কেবল টাকা লাভ করতে পারে|

প্রবচন 11 : 16 [ NET ]

11:16. A generous woman gains honor, and ruthless men seize wealth.

প্রবচন 11 : 16 [ NLT ]

11:16. A gracious woman gains respect, but ruthless men gain only wealth.

প্রবচন 11 : 16 [ ASV ]

11:16. A gracious woman obtaineth honor; And violent men obtain riches.

প্রবচন 11 : 16 [ ESV ]

11:16. A gracious woman gets honor, and violent men get riches.

প্রবচন 11 : 16 [ KJV ]

11:16. A gracious woman retaineth honour: and strong [men] retain riches.

প্রবচন 11 : 16 [ RSV ]

11:16. A gracious woman gets honor, and violent men get riches.

প্রবচন 11 : 16 [ RV ]

11:16. A gracious woman retaineth honour: and violent men retain riches.

প্রবচন 11 : 16 [ YLT ]

11:16. A gracious woman retaineth honour, And terrible [men] retain riches.

প্রবচন 11 : 16 [ ERVEN ]

11:16. A kind and gentle woman gains respect, but violent men gain only wealth.

প্রবচন 11 : 16 [ WEB ]

11:16. A gracious woman obtains honor, But violent men obtain riches.

প্রবচন 11 : 16 [ KJVP ]

11:16. A gracious H2580 woman H802 retaineth H8551 honor: H3519 and strong H6184 [men] retain H8551 riches. H6239