যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ BNV ]

6:15. শিমিয়োনোর পুত্ররা ছিল: য়িমুয়েল, যামীন, ওহদ, যাখীন, সোহর এবং শৌল য়ে ছিল এক কনানীয়া মহিলার গর্ভজাত সন্তান|

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ NET ]

6:15. The sons of Simeon were Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar, and Shaul, the son of a Canaanite woman. These were the clans of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ NLT ]

6:15. The sons of Simeon were Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar, and Shaul. (Shaul's mother was a Canaanite woman.) Their descendants became the clans of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ ASV ]

6:15. And the sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman; these are the families of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ ESV ]

6:15. The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul, the son of a Canaanite woman; these are the clans of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ KJV ]

6:15. And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman: these [are] the families of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ RSV ]

6:15. The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul, the son of a Canaanite woman; these are the families of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ RV ]

6:15. And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman: these are the families of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ YLT ]

6:15. And sons of Simeon [are] Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul, son of the Canaanitess: these [are] families of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ ERVEN ]

6:15. Simeon's sons were Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar, and Shaul. (Shaul was the son from a Canaanite woman).

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ WEB ]

6:15. The sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanite woman; these are the families of Simeon.

যাত্রাপুস্তক 6 : 15 [ KJVP ]

6:15. And the sons H1121 of Simeon; H8095 Jemuel, H3223 and Jamin, H3226 and Ohad, H161 and Jachin, H3199 and Zohar, H6714 and Shaul H7586 the son H1121 of a Canaanitish woman: H3669 these H428 [are] the families H4940 of Simeon. H8095