যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ BNV ]

40:7. হাতমুখ ধোওযার জন্য পাত্রটিতে জল রেখে সেটি সমাগম তাঁবু ও বেদীর মাঝখানে রাখো|

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ NET ]

40:7. You are to put the large basin between the tent of meeting and the altar and put water in it.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ NLT ]

40:7. Set the washbasin between the Tabernacle and the altar, and fill it with water.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ ASV ]

40:7. And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water therein.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ ESV ]

40:7. and place the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ KJV ]

40:7. And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ RSV ]

40:7. and place the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ RV ]

40:7. And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water therein.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ YLT ]

40:7. and hast put the laver between the tent of meeting and the altar, and hast put water there.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ ERVEN ]

40:7. Put the bowl between the Meeting Tent and the altar. Put water in the bowl.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ WEB ]

40:7. You shall set the basin between the tent of meeting and the altar, and shall put water therein.

যাত্রাপুস্তক 40 : 7 [ KJVP ]

40:7. And thou shalt set H5414 H853 the laver H3595 between H996 the tent H168 of the congregation H4150 and the altar, H4196 and shalt put H5414 water H4325 therein. H8033