যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ BNV ]

39:35. মোশিকে সাক্ষ্য সিন্দুকটিও দেখানো হল| সিন্দুকটি বহন করার জন্য খুঁটি ও সিন্দুকটির আবরণও তারা দেখাল|

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ NET ]

39:35. the ark of the testimony and its poles, and the atonement lid;

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ NLT ]

39:35. the Ark of the Covenant and its carrying poles; the Ark's cover-- the place of atonement;

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ ASV ]

39:35. the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy-seat;

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ ESV ]

39:35. the ark of the testimony with its poles and the mercy seat;

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ KJV ]

39:35. The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ RSV ]

39:35. the ark of the testimony with its poles and the mercy seat;

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ RV ]

39:35. the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy-seat;

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ YLT ]

39:35. the ark of the testimony and its staves, and the mercy-seat;

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ ERVEN ]

39:35. They showed Moses the Box of the Agreement, the poles used for carrying it, and the mercy-cover.

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ WEB ]

39:35. the ark of the testimony with its poles, the mercy seat,

যাত্রাপুস্তক 39 : 35 [ KJVP ]

39:35. H853 The ark H727 of the testimony, H5715 and the staves H905 thereof , and the mercy seat, H3727