যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ BNV ]
38:15. অন্যদিকের প্রবেশ দরজাও ছিল 15 হাত লম্বা| ঐদিকে তিনটি খুঁটি ও তিনটি পায়া ছিল|
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ NET ]
38:15. and for the second side of the gate of the courtyard, just like the other, the hangings were twenty-two and a half feet long, with their three posts and their three bases.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ NLT ]
38:15. The curtain on the left side was also 22-1/2 feet long and was supported by three posts set into three bases.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ ASV ]
38:15. and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ ESV ]
38:15. And so for the other side. On both sides of the gate of the court were hangings of fifteen cubits, with their three pillars and their three bases.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ KJV ]
38:15. And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, [were] hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ RSV ]
38:15. And so for the other side; on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits, with three pillars and three bases.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ RV ]
38:15. and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ YLT ]
38:15. and at the second side at the gate of the court, on this and on that, [are] hangings, fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three;
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ ERVEN ]
38:15. The wall of curtains on the other side of the entrance was also 15 cubits long. There were three posts and three bases on that side.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ WEB ]
38:15. and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
যাত্রাপুস্তক 38 : 15 [ KJVP ]
38:15. And for the other H8145 side H3802 of the court H2691 gate, H8179 on this hand H4480 H2088 and that hand H4480 H2088 , [were] hangings H7050 of fifteen H2568 H6240 cubits; H520 their pillars H5982 three, H7969 and their sockets H134 three. H7969

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP