যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ BNV ]

36:16. তারপর পাঁচটি পর্দা জুড়ে একটি ও ছয়টি পর্দা জুড়ে আরেকটি ভাগ করা হল|

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ NET ]

36:16. He joined five curtains by themselves and six curtains by themselves.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ NLT ]

36:16. Bezalel joined five of these curtains together to make one long curtain, and the other six were joined to make a second long curtain.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ ASV ]

36:16. And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ ESV ]

36:16. He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ KJV ]

36:16. And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ RSV ]

36:16. He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ RV ]

36:16. And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ YLT ]

36:16. and he joineth the five curtains apart, and the six curtains apart.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ ERVEN ]

36:16. The workers joined five curtains together into one group and six curtains together into another group.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ WEB ]

36:16. He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

যাত্রাপুস্তক 36 : 16 [ KJVP ]

36:16. And he coupled H2266 H853 five H2568 curtains H3407 by themselves, H905 and six H8337 curtains H3407 by themselves. H905