যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ BNV ]

35:33. সে মূল্যবান পাথর ও মণিমাণিক্য কেটে বসাতে পারে| সে কাঠ দিয়েও সর্বপ্রকার জিনিস তৈরী করতে পারে|

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ NET ]

35:33. and in cutting stones for their setting, and in cutting wood, to do work in every artistic craft.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ NLT ]

35:33. He is skilled in engraving and mounting gemstones and in carving wood. He is a master at every craft.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ ASV ]

35:33. and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of skilful workmanship.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ ESV ]

35:33. in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every skilled craft.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ KJV ]

35:33. And in the cutting of stones, to set [them,] and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ RSV ]

35:33. in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every skilled craft.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ RV ]

35:33. and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of cunning workmanship.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ YLT ]

35:33. and in graving of stones for settings, and in graving of wood to work in any work of design.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ ERVEN ]

35:33. He can cut and set stones and jewels. He can work with wood and make all kinds of things.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ WEB ]

35:33. in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.

যাত্রাপুস্তক 35 : 33 [ KJVP ]

35:33. And in the cutting H2799 of stones, H68 to set H4390 [them] , and in carving H2799 of wood, H6086 to make H6213 any manner H3605 of cunning H4284 work. H4399