যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ BNV ]
35:11. পবিত্র তাঁবু, তার বাইরের তাঁবু, তার আস্তরণ, আংটাগুলি, তক্তাসমুহ, আগল, খুঁটি ও ভিত্তিসমূহ;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ NET ]
35:11. the tabernacle with its tent, its covering, its clasps, its frames, its crossbars, its posts, and its bases;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ NLT ]
35:11. the Tabernacle and its sacred tent, its covering, clasps, frames, crossbars, posts, and bases;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ ASV ]
35:11. the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ ESV ]
35:11. the tabernacle, its tent and its covering, its hooks and its frames, its bars, its pillars, and its bases;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ KJV ]
35:11. The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ RSV ]
35:11. its tent and its covering, its hooks and its frames, its bars, its pillars, and its bases;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ RV ]
35:11. the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ YLT ]
35:11. `The tabernacle, its tent, and its covering, its hooks, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ ERVEN ]
35:11. the Holy Tent, its outer tent, and its covering; the hooks, boards, braces, posts, and bases;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ WEB ]
35:11. the tent, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
যাত্রাপুস্তক 35 : 11 [ KJVP ]
35:11. H853 The tabernacle, H4908 H853 his tent, H168 and his covering, H4372 H853 his tacks, H7165 and his boards, H7175 H853 his bars, H1280 H853 his pillars, H5982 and his sockets, H134

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP