যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ BNV ]

30:30. “যাজকরূপে বিশেষ উপায়ে আমাকে সেবার জন্য হারোণ ও তার পুত্রদের গায়েও ঐ তেল ছিটিয়ে দেবে|

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ NET ]

30:30. "You are to anoint Aaron and his sons and sanctify them, so that they may minister as my priests.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ NLT ]

30:30. "Anoint Aaron and his sons also, consecrating them to serve me as priests.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ ASV ]

30:30. And thou shalt anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister unto me in the priests office.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ ESV ]

30:30. You shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may serve me as priests.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ KJV ]

30:30. And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that [they] may minister unto me in the priest’s office.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ RSV ]

30:30. And you shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may serve me as priests.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ RV ]

30:30. And thou shalt anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest-s office.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ YLT ]

30:30. and Aaron and his sons thou dost anoint, and hast sanctified them for being priests to Me.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ ERVEN ]

30:30. "Pour the oil on Aaron and his sons to show that they are separated from the rest of the people to serve as priests.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ WEB ]

30:30. You shall anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister to me in the priest\'s office.

যাত্রাপুস্তক 30 : 30 [ KJVP ]

30:30. And thou shalt anoint H4886 Aaron H175 and his sons, H1121 and consecrate H6942 them , that [they] may minister unto me in the priest's office. H3547