যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ BNV ]

28:2. “তোমার ভাই হারোণের জন্য একটি বিশেষ ধরণের পোশাক বানাবে| ঐ পোশাক হারোণকে বিশেষ সম্মান ও গৌরব প্রদান দেবে|

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ NET ]

28:2. You must make holy garments for your brother Aaron, for glory and for beauty.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ NLT ]

28:2. Make sacred garments for Aaron that are glorious and beautiful.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ ASV ]

28:2. And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ ESV ]

28:2. And you shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ KJV ]

28:2. And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ RSV ]

28:2. And you shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ RV ]

28:2. And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ YLT ]

28:2. and thou hast made holy garments for Aaron thy brother, for honour and for beauty;

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ ERVEN ]

28:2. "Make special clothes for your brother Aaron. These clothes will give him honor and respect.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ WEB ]

28:2. You shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.

যাত্রাপুস্তক 28 : 2 [ KJVP ]

28:2. And thou shalt make H6213 holy H6944 garments H899 for Aaron H175 thy brother H251 for glory H3519 and for beauty. H8597